e-Gym Schnittstelle
Hilfe zur e-Gym Schnittstelle Version 2

e-Gym Schnittstelle Version 2

Über die integrierte Schnittstelle können Sie Ihre Athletics Mitgliederverwaltung mit Ihrem e-Gym-Account verbinden, so dass Ihre Mitgliederdaten und Änderungen automatisch an e-Gym übertragen werden können.

Neue Mitgliedsgruppe einrichten




Legen Sie zunächst eine Mitgliedsgruppe in Athletics an, z.B. 'egym'. Diese Gruppe entscheidet später, ob ein Mitglied an e-Gym übertragen wird, oder nicht. Aktivieren Sie die Gruppe, bei ihren Mitgliedern, die den e-Gym Datenschutzbedingungen zugestimmt haben und zukünftig automatisch synchroniert werden sollen.

Schnittstelle zu e-Gym aktivieren




Öffnen Sie im Programm Athletics 'Optionen' -> 'Einstellungen' -> 'Schnittstellen' -> 'e-Gym'. Wählen Sie nun die zuvor erstellte 'egym'-Gruppe. Geben Sie anschliessend unter 'Token' den Wert an, den Sie von e-Gym erhalten haben. Aktivieren Sie beim ersten Mal die Option 'Mitglieder mit e-Gym synchronieren', damit alle Mitglieder in der Gruppe 'e-Gym' anschliessend übertragen werden.

Mehrere Standorte

Falls Sie mehrere Standorte in Athletics eingerichtet haben, benötigen Sie je Standort ein eigenes e-Gym Token. Wichtig, die Mitgliedsgruppe ist für alle Standorte gleich! Um die Daten für den jeweiligen Standort einzutragen, wählen Sie im Programm Athletics den entsprechenden Standort und geben Sie die Daten unter 'Optionen' -> 'Einstellungen' -> 'Schnittstellen' -> 'e-Gym' ein.

Mitgliedsdaten

Sobald die Schnittstelle aktiv ist, werden E-Mail, Vertragsbeginn und Ende. Name und Adresse, Check-In/Out, Foto und Mitgliedsausweis (RFID) automatisch an e-Gym übertragen. Wenn Daten in Athletics geändert werden, werden die Änderungen sofort an e-Gym übertragen.

Wenn Sie ein neues Mitglied zur Gruppe 'e-Gym' hinzufügen, wird es automatisch neu angelegt. Beim Entfernen der Gruppe, werden die Daten aus e-Gym entfernt.

Migration Version 1 nach Version 2

Öffnen Sie im Programm Athletics 'Optionen' -> 'Einstellungen' -> 'Schnittstellen' -> 'e-Gym'. Klicken Sie auf den Link 'Version 2 aktivieren' und geben Sie ggf. das neue Token für Version 2 an. Bestätigen Sie mit 'OK', um die Migration zu starten.

Hinweise für Support

Falls Sie eine Fehlermeldung erhalten, oder Mitglieder nicht korrekt übertragen werden, finden Sie das Athletics/e-Gym-Logfile im Ordner 'c:/terra/athletics' unter 'egym-log.txt'. Die Datei wird bei jedem Neustart des Programms vollständig geleert! Daher die Datei bei Fehlermeldungen vorher öffnen, ggf. per Mail zusenden.







Terra Software Service GmbH
 
© Terra Software Service GmbH  | Datenschutz  | AGB  | ADV  | Impressum
Terra Software Service GmbH
© Terra Software Service GmbH

Datenschutz  | AGB  | ADV  | Impressum